Итальянско-русский медицинский словарь - necessità
Связанные словари
Перевод с итальянского языка necessità на русский
necessità
f
необходимость, неизбежность; потребность
necessità naturale
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
f1) необходимость, потребность; надобностьcose / beni di prima / di stretta necessità — предметы первой необходимостиavere necessità di qc — нуждаться в чём-либоessere di necessità — быть нужнымfare di necessità virtù — см. virtù 2)in caso di necessità — в случае необходимостиdi / per necessità — по необходимости2) нищета, нуждаtrovarsi in necessità — нуждаться, жить в нуждеvivere nella necessità — жить в нищетеversare in gravi necessità — очень нуждаться3)le necessità corporali / fisiologiche — естественные надобностиuscire per una necessità прост. — выйти по нужде•Syn:bisogno, occorrenza, giocoforza, obbligo, utilità; penuria, miseria, povertà, indigenzaAnt:inutilità, eccedenza, sovrappiù, superfluo••la necessità è madre dell'invenzione prov — нужда мать догадки (ср. голь на выдумки хитра)la necessità non ha legge prov — нужда закона не знаетla necessità abbassa la nobiltà prov — нужда свой закон пишет ...Большой итальянско-русский словарь
2.
1) необходимость, потребность2) нужды•necessità del consumatorenecessità di finanziamentinecessità di investimentinecessità finanziarie ...Итальянско-русский экономический словарь
3.
1. fнеобходимость; потребностьin caso di necessità — в случае необходимостиper necessità — по необходимостиnon ne vedo la necessità — я не усматриваю в этом необходимости2. f plпотребности; нуждыnecessità economichenecessità familiarinecessità materiali ...Итальянско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1538 | |
2 | 711 | |
3 | 669 | |
4 | 642 | |
5 | 606 | |
6 | 606 | |
7 | 565 | |
8 | 557 | |
9 | 520 | |
10 | 513 | |
11 | 474 | |
12 | 452 | |
13 | 439 | |
14 | 433 | |
15 | 413 | |
16 | 411 | |
17 | 394 | |
18 | 371 | |
19 | 368 | |
20 | 361 |